The love triangle between Amanda, Fie, and Morten becomes more complicated.

Panic strikes as no one knows how to open the safe, and the grocer is asking to be paid.

Fie wakes up from a terrible nightmare, dreaming that someone she loves is in danger.